11 octubre, 2012

Doll house. Bon viatge!

Este fin de semana pasado estuve en una casa rural preciosa en Vilalba Sasserra, cerca de Llinars. Y el sitio me ha robado el corazón. A partir de ahora sera un lugar especial ya que ahí, con muchos amigos, organizamos una fiesta de despedida para un amigo que inicia su propia aventura. Ya que se va a vivir 3 meses y lo que surja... a Buenos Aires, mucha suerte! Como fue un día muy especial, quiero compartirlo y que todos veáis en que preciosidad de casita de muñecas pasamos el sábado y domingo!

Se trata de una casa rural reformada hace muy poco, y sus propietarios la han dejado encantadora, como punto a tener en cuenta es que hay un camino de bosque hasta llegar a ella (unos 15 minutos en coche), precioso! Estábamos perdidos en la montaña. Las chicas a cada detalle hacíamos el típico ooooh que cuquiiiiii haha! Muy divertido. Los dueños son muy agradables, para alquilarla hay que dejar una fianza de 100€ que luego se devuelve y según nos informaron todo el fin de semana (viernes, sabado y domingo) vale unos 600€, pero hacen precios especiales para eventos, como en nuestro caso una fiesta, puntuales. Espero que os gusten las fotos!//

This past weekend I was in a lovely cottage in Vilalba Sasserra near Llinars. And the site has stolen my heart. From now on will be a special place because there, with many friends, organized a goodbye party for a friend who started his own adventure, he moving to Argentina (Buenos Aires) for three months and what comes... Good luck! As it was a very special day, I want to share and that all of you see that gorgeous dollhouse spent Saturday and Sunday!

This is a restored country house recently, and its owners have decorated so lovely, point to note is that there is a forest path to get to it, great! We were lost in the mountains. The girls did the typical oooooh cute! in every detail that nice haha. Very funny. The owners are very nice, for rent must leave a deposit of 100 € which is then returned and we were informed throughout the weekend (Friday, Saturday and Sunday) costs about 600 €, but do special rates for events, as in our case a party spot. I hope you enjoy the pictures!

Lo siento por la calidad de las imágenes, la luz en la casita era muy tenue y no quería estropear ese ambiente con el maxi flash de mi camarita todo terreno (que espero cambiar en breves yaaaa). Panoramicas cedidas por Omar <3










*** lovely place pics***















































































































Estas dos ultimas imágenes pertenecen a la míni postalita que le hicimos a nuestro amigo Adri, para esa aventura de unos 3 meses y lo que surja! A tope, disfrútalo muchísimo y aquí te esperaremos todos!

1 comentario:

We welcome your comments and suggestions!