02 mayo, 2012

Kiosko - Gourmet Burger

Como sabéis, uno de los ingredientes de este blog son los hobbies y es que, ¿Que seria la vida sin ellos?
En mi caso, a mi me encanta pasear por Barcelona y si te paras a pensar, y tal y como reflexionábamos, hay gente que paga mucho dinero para visitarla y nosotros que la tenemos al lado, no siempre la valoramos. 

En este caso, ese magnífico día, Didac y yo, llegamos por la mañana a Barcelona y fuimos andando desde Paseo de Gracia hasta el Born, pasando por Portal del Ángel, dejándonos deleitar con alguna nueva adquisición textil, para luego seguir por el Born e ir después de comer al Forum a practicar un poco con Longboard, en fin, día llenito de Hobbies en los que poco a poco iré profundizando.

As you know, one of the ingredients in this blog are the hobbies and that is, what life would be without them? In my case, I love walking around Barcelona and if you stop to think, as we reflected the other, some people pay big money to visit it and we not always apréciate it.

In this case, that great day, we came to Barcelona in the morning and walked from Paseo de Gracia to Born neighberhood, through Portal del Angel, leaving us with some new acquisition delight textile, and then followed by the Born and go after eating to the Forum to practice a bit with Longboard, in short, plump Hobbies days in which I will gradually deepening.

























El Born

Camiseta que me compré, pero en verde y pantalones de Didac (que bien le quedan) ambos de Zara.

Hay mucho que hablar de Barcelona, pero este post lo voy a dedicar a una hamburguesería Gourmet donde fuimos a comer, llamada Kiosko, porqué, ¿Que mejor que redondear un buen día de paseo, con una buena comida en un restaurante de lo mas bueno y original?. Este restaurante lo conocí gracias a un amigo, Dani Souto, que el mismo viernes, comentando los planes para el fin de semana en el tren me lo recomendó e incluso le dedique un Twit a la fantástica recomendación. 

There is much to talk about Barcelona, but this post I'll devote a Gourmet burger restaurant where we went to eat, called Kiosko, why, what better than a good day's round trip, with a good meal in a restaurant as well as possible and original? I met this restaurant through a friend, Dani Souto, that same Friday, discussing plans for the weekend on the train recommended it to me, and I gave it a twit of recommendation because I was too much happy with it. 

Detalle de la entrada a la hamburgeseria
Pues bien, la mecánica de este restaurante, de pequeñas dimensiones, pero a rebosar de gente, es la de llegar y realizar tu pedido dibujando circulos en una lista con toda la carta de Hamurgesas, patatas de diferentes tipos y bebidas (este sistema, para pedir la comida, tiene un nombre, pero no lo recuerdo (;   ). La carta no es muy extensa y por tanto se pueden permitir este sistema.

Carta y hoja para pedir

Existen muchas hamburguesas, en las cuales, la bases siempre es una hamburguesa, lógicamente, de 200g y exquisita.  Los nombres de las hamburguesas son: Clásica, Pollo, Manchego, Japonesa, Vegetariana, Cayena, Asturiana, Suiza, Australiana, Catalana, Burgos y Santa Caterina y después siempre tienen un par de hamburguesas del mes con algún ingrediente especial, como por ejemplo, queso de cabra. Como veis, no hay muchas, pero los ingredientes están tan bien combinados que tardé casi toda la larga cola en decidir cuál elegir. Finalmente, tanto Didac como yo, elegimos la Australiana: Burger de 220g, salsa barbacoa casera, bacón, cheddar, remolacha a la parilla, tomate, cogollos y cebolla con patatas Finas Fritas (French fries) porque las Potatoes nunca pueden faltar en un día perfecto como lo fue aquel.

Well, the mechanics of this restaurant, small in size, but overflowing with people, is to arrive and place your order by drawing circles on a list with all the Hamurgers, potatoes and beverages of different types (this system to order a meal, has a name, but can not remember ;). The menu is not extensive and therefore can afford this system. There are many hamburgers, in which the base is always a burger, of course, exquisite and 200g. The names of the burgers are: Classic, chicken, Manchego, Japanese, Vegetarian, Cayenne, Asturiana, Switzerland, Australia, Catalan, Burgos and Santa Caterina and then always have a couple of burgers of the month with a special ingredient, for example, goat cheese. There aren’t not much types of burguers, but the ingredients are so well matched that it took most of the long queue to decide which one to choose. Finally, both Didac and me, chose the Australian: 220g Burger, homemade barbecue sauce, bacon, cheddar, grilled beets, tomato, onion tops and Fried Fine potatoes (French fries) because Potatoes can be never missing a day as perfect as that.



Hicimos toda la cola, una chica un pelin estupida (supongo que por el gran volumen de trabajo que tenia) nos atendió, pedimos, pagamos y nos dio un número y nos sentamos.

We did all the tail, a tad stupid girl (I guess for the large amount of work she had) attended us, we ask, we pay, she gave a number, and we sat down.


En un tiempo aproximado de unos 20 minutos, llegó nuestra comida, y empezó el deleite! Que buenas estaban! Entre tanto, probamos las diferentes salsas caseras que hacen, no muy buenas la verdad.

In approximately 20 minutes, our food arrived, and began the delight! That was good! In the meantime, we tested different homemade sauces they do, not very good for truth.


Comiendo, incluso estuvimos conversando con una madre y una hija, de cómo lo íbamos a hacer para comernos esa hamburguesa tan grande, que en mi caso, siempre se me rompen, porque soy muy lenta para comer, pero que a quien se le rompió fue a Didac! Una vez terminada la comida, cada uno tiene que recoger sus cosas, y como buen ecorestaurante, hay diferentes basuras para reciclar, además de una manera muy original, como podéis ver. 

As we were eating, we talked with a mother and a daughter, of how we were going to eat that burger so big, in my case, I always break them, I'm too slow to eat, but who broke it was Didac!



Didac y yo salimos llenísimos! La comida nos costó unos 20€ aproximadamente para los dos, pero estuvimos llenos para todo el resto del día! Nos cundió muchísimo, y cogimos fuerzas para seguir con nuestra tarde de Longboard!!! Recomiendo a todo el mundo esta hamburguesería porque su estética de kiosko antiguo y gusto realmente gourmet son inmejorables!

Didac and I left the restaurant so plenty! The meal cost us about 20 € approximately for both, but we were full for the rest of the day to longboard! I recommend everyone this burger because the aesthetics of old kiosk and gourmet taste really are unbeatable!


By Lana. 

2 comentarios:

  1. Gracias por mencionarme!

    Por cierto, que el local esté a full no justifica la etupidez de la trabajadora. Conmigo también hizo alarde de su falta de cortesía. ¿Sería la misma?

    ResponderEliminar
  2. Tienes razón! No es excusa! Lastima de la chica y las salsas un poco flojas! Todo lo demás, perfecto!!

    ResponderEliminar

We welcome your comments and suggestions!